Responsable de la protection des données 
Afin d’appliquer et de surveiller le règlement général sur la protection des données, Ceres nomme, conformément à l’art. 37 RGPD, un responsable de la protection des données:

Riccardo Loffreda
Bachtobelstrasse 6
CH-8593 Kesswil
+41 71 466 82 82
info(æ)ceresheilmittel.ch

Recueil et traitement des données
Nous utilisons les données que vous nous transmettez p. ex. via un formulaire de contact, une inscription de thérapeute, une inscription à un séminaire, etc. exclusivement pour réaliser vos souhaits et vos demandes. Nous traitons les données personnelles de façon absolument confidentielle. Nous ne demandons que les données pertinentes pour les fins visées et respectons les prescriptions légales. Les données que vous nous transmettez sont par exemple vos nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de fax ou adresse électronique. Pour avoir accès aux informations médicales, une preuve de qualification professionnelle est nécessaire. Pour les opérations de paiement effectuées dans le cadre de nos manifestations ainsi que pour les transactions de paiement liées à nos activités commerciales générales (p. ex. fournisseurs, commandes), nous stockons les données de votre compte.  

Certaines données sont recueillies et analysées automatiquement lors de l’utilisation de notre site web. Ces données peuvent p. ex. être l’adresse de protocole internet (adresse IP), la date et l’heure de la demande, la différence de fuseau horaire avec l’heure moyenne de Greenwich (GMT), le contenu des demandes (page concrète), l’état de l’accès/le code de statut HTTP, la quantité de données transmise, le site web dont provient la demande, le navigateur, le système d’exploitation et sa surface utilisateur, la langue et la version du logiciel de navigation. Ces données nous aident à améliorer et stabiliser notre site web et à garantir la sécurité. Ces données sont anonymes, autrement dit, elles ne peuvent pas être rattachées à des personnes précises. 

Transmission à des tiers
Nous ne transmettons pas vos données à des tiers qui ne collaborent pas avec nous dans le traitement d’une commande. Tous les collaborateurs et les tiers sont tenus de manipuler vos données de manière confidentielle et respectueuse.

Nous utilisons vos données à d’autres fins uniquement si nous vous avons auparavant informé en détail du but d’utilisation et si vous avez expressément donné votre approbation.

Sécurité des données/cryptage
Notre site web est crypté par Secure Socket Layer (SSL). Les données que vous saisissez et envoyez via un formulaire placé sur notre site web sont elles aussi protégées par un cryptage SSL, de sorte que les personnes non autorisées ne peuvent pas les lire.

Stockage des données 
Les données clients dont nous n’avons plus besoin sont supprimées dans un délai d’un an, sauf obligation légale de conservation de ces données. 

Droit d’information 
Vous avez le droit d’être renseigné à tout moment sur les données personnelles stockées par nos soins ou d’exiger la suppression (dans la mesure où celle-ci est légalement possible), le verrouillage ou la rectification de ces données. Pour faire valoir ces droits, il est possible de contacter le responsable de la protection des données.

Newsletter
Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, veuillez nous fournir votre adresse email et les informations qui nous permettent de vérifier que vous êtes le propriétaire de l’adresse e-mail spécifiée et que acceptez de recevoir la newsletter.
Pour assurer un envoi de newsletter légal, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Au cours de celle-ci, les destinataires potentiels doivent d'abord remplir un formulaire d'inscription avant de recevoir un email de confirmation. Ils seront ajoutés au carnet d'adresses après confirmation. Nous utilisons cette information uniquement pour envoyer les informations et offres demandées.

Newsletter2Go est utilisé comme logiciel de newsletter, qui a récemment fait partie de Sendinblue GmbH. Les données sont transmises à Sendinblue GmbH. Sendinblue ne revend pas et n'utilise pas vos données pour d’autres fins que pour l’envoi de newsletters. Newsletter2Go respectivement Sendinblue est fournisseur certifié allemand, respectant les lois européennes en matière de protection des données.

Veuillez prendre en compte la politique de confidentialité et les conditions générales d'utilisation de Sendinblue GmbH.
Plus d’informations : https://www.newsletter2go.fr/informations-destinataires-newsletter/

Vous pouvez retirer votre consentement relatif à la sauvegarde et au stockage de vos données à tout moment en passant par le lien de Déconnexion dans la newsletter.

Les mesures de protection des données peuvent changer en fonction du développement technologique, c’est pourquoi nous vous demandons de vous renseigner sur nos pratiques de protection des données régulièrement.

Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse en ligne de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», des petits fichiers textuels sauvegardés sur votre ordinateur pour permettre d’analyser de quelle manière vous utilisez le site Internet. Les informations générées par le cookie sur la manière dont vous utilisez ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux USA, où elles sont enregistrées. Nous vous signalons qu’un code (« gat._anonymizeIp(); ») a été ajouté à Google Analytics sur ce site afin de garantir la saisie anonyme de votre adresse IP (masquage de l’IP).

Si l’anonymisation de l’adresse IP a été activée sur ce site web, les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site seront sauvegardées au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres États ayant signé l’accord applicable dans l’espace économique européen. Dans des cas exceptionnels seulement, votre adresse IP intégrale est communiquée à un serveur de Google aux États-Unis et abrégée là-bas. Sur ordre de l’exploitant de ce site web, Google utilise ces informations pour évaluer la manière dont vous utilisez le site Internet et réaliser des rapports sur les activités du site pour son exploitant, de même que pour fournir d’autres services liés à son utilisation. Google n’associera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données de Google. 

Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez par ailleurs empêcher que Google saisisse et traite les données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. 

Vous trouverez des informations détaillées concernant ces conditions d’utilisation et la protection des données sur www.google.com/analytics/terms/fr.html ou www.google.ch/intl/fr/policies/ .  

Google Maps
Nous avons intégré sur notre site web l’offre de Google Maps. Cela nous permet de présenter des cartes interactives directement sur notre site web. Lorsque vous consultez le site web, Google reçoit l’information que vous avez consulté la sous-page correspondante sur notre site web. Ceci se fait indépendamment de ce que vous possédiez ou non un compte utilisateur Google auquel vous êtes connecté. Si vous êtes connecté avec Google, vos données seront directement rattachées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas ce rattachement avec votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer ce bouton. Google sauvegarde vos données sous forme de profils utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché ou pour adapter la conception de son site web aux besoins. Cette analyse est effectuée notamment (y compris pour les utilisateurs non connectés) afin de proposer de la publicité adaptée aux besoins et d’informer les autres utilisateurs du réseau social des activités que vous conduisez sur notre site web. Vous possédez un droit d’opposition à la constitution de ces profils d’utilisateur, que vous pouvez faire valoir en vous adressant à Google. Vous trouverez de plus amples informations dans les déclarations de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr Sachant que Google traite aussi les données relatives à votre personne aux États-Unis, il a accepté de respecter le bouclier de protection des données UE-États-Unis: https://www.privacyshield.gov/EU-FR-Framework.

Cookies
Les sites internet utilisent parfois ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale pour l’utilisateur, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers installés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont ce que l’on appelle des «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre session. D’autres cookies restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre session suivante. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de façon à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, accepter les cookies pour certains cas ou les exclure de manière générale, mais aussi activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site web risque d’être restreinte.